Если приглядется, то обнаруживается, что иероглиф — не путаница закорючек, а аккуратно сложен из кирпичиков. Здесь я хочу рассмотреть иероглифы, сложенные из одинаковых кирпичиков, которые к тому же являются ключами.
Начну с дерева (木), о котором не упоминал только ленивый, и лесах, которые из него состоят:林, 森 и 森林, а также 森森たる — густой и высокий (когда говорят о лесе).
Из трех единиц (一), собравшихся вместе, получается, естественно, три:三
Рот (口) в тройном количестве создает вещь, товар: 品
Земляная земля (圭), не имея самостоятельного употребления, в сочетаниях с другими иероглифами дает значение драгоценность, грань драгоценного камня и т.д. Земля (土) — 32-й ключ.
36-й ключ, «вечер» (夕), удваиваясь, создает «много» (多). А еще раз повторившись — «очень много» 多多.
Женщины 女 втроем — шумные и крикливые (姦).
72-й ключ (日) — солнце — сильный. Под этим ключом находится много интересных иероглифов, но для этой странички годятся только два — процветание (昌) — под двумя солнцами, и кристалл(晶), сияющий аж в три солнца (используется при написании слова 水晶 — горный хрусталь).
Забавное превращение происходит с иероглифом 毛 — шерсть, в количестве трех шерстинок — это пушок (毳).
Огонь (火) в удвоенном количестве — пламя (炎), а еще — 炎炎たる — пылающий, бушующий (когда говорят о пламени).
Вот и добрались до крупного рогатого скота, ключ 93 (牛) — быки и коровы, которые собравшись в стадо, поднимают шум, толкаются и толпятся (犇) плотно и в большом количестве (犇犇).
А три повозки (車) гремят и грохочут (轟).
