Напомню, что на зеленом фоне — ромадзи по Хэпберну, на желтом в центре — государственная латиница, справа на малиновом фоне — таблица Поливанова.
Хирагана, основная
Хирагана, первое дополнение: нигори и ханнигори
Хирагана, второе дополнение: мягкие согласные
Немного экзотики
Хотя куда уж экзотичнее! И тем не менее… Согласно книге «Японская письменность от истоков до наших дней» (Кадзуаки Судо) ряд «ВА» был почти полным. Были буквы «ВА», «ВИ», «ВЭ» и «ВО». Изображается это так:
А кроме того, в ряду «Я», «Ю», «Ё» была еще буква «Е», которая, не отличаясь по начертанию от буквы «Э» (в обеих азбуках), тем не менее, имела особенное происхождение (см. историческое дополнение).