Дополнительно ко всем прелестям счета вообще в Японии принят счет по-японски и заимствованный — по-китайски. То есть каждое числительное (до десяти!) существует в двух вариантах — китайском и японском.
Приведенная ниже забава, надеюсь, поможет Вам их выучить.
В таблице слева в первом столбце — арабские цифры, во втором — японские числительные, записанные хираганой (ну, если очень хочется — подсказка на ромадзи, как это читается — а вообще-то азбуки следует выучить раньше) в третьем — по-китайски, как они приняты в Японии, в четвертом — иероглиф.
После щелчка по кнопке «Рассыпать» они располагаются по строчкам в случайном порядке. Щелкнув мышкой по клетке, вы выбираете ее, клетка подсвечивается. Если вы считаете, что выбрали все, что соответствует одной четверке (цифра-яп.-кит.-иероглиф) — нажмите кнопку «Сложить!». Если собранная четверка правильная — в таблице справа она займет строчку, если нет — появится замечание. Замечу, что таблица слева не опустошается, что немного усложняет задачу, поскольку нет возможности собрать «по остатку» то, что не помнится.
|
|
|