Ещё страницы на эту тему:

Триграммы Книги Перемен

Триграммы Книги Перемен

Книга Перемен — И-цзин — записывается следующими иероглифами: 易経, и читается (по-японски!) экйкё:.

Триграмм — знаков гадания 八卦 (хаккэ) — восемь штук:

По китайской традиции они связаны с образами: небо, земля, гром, вода, гора, ветер, огонь, водоем (по японско-русскому учебному словарю иероглифов — низина). И привязаны к сторонам света:

1   
  КЭН
乾
небо 		 
   ☰
6
КАН
坎
вода
☵
   7
  КОН
艮
гора 		 
☶   
   
2 ДА
兌
низина 		☱
   
   
☳ СИН
震
гром 		4
   
   ☷
  КОН
坤
земля 		 
8   
☲
РИ
離
огонь
3
☴   
  СОН
巽
ветер 		 
   5

Четыре триграммы имеют КУНное чтение, соответствующее сторонам света по зодиакальным знакам:



Даже при поверхностном и беглом просмотре источников по триграммам И-цзина, я обнаружила, что существует несколько схем и расположения триграмм по сторонам света, и их толкованию. Приведенная здесь схема соответствует восьми Гуа Вэнь Вана. И Японско-русскому учебному словарю иероглифов Н. И. Фельдман-Конрад.

В гадательной традиции триграммы символизируют свойства: крепость, самоотдача, подвижность, опасность, незыблемость, проникновенность, ясность, радостность.

Будучи заимствованными из китайского языка, они изменили свои звучания, хотя остались узнаваемыми:

Книга Перемен И-Цзин
Иероглиф Сторона света Название и свойство Образ Знак
乾
КЭН		 северо-восток цянь
(творчество)
крепость		 небо ☰
坤
КОН		 юго-запад кунь
(исполнение)
самоотдача		 земля ☷
震
СИН		 восток чжэнь
(возбуждение)
подвижность		 гром ☳
坎
КАН		 север кань
(погружение)
опасность		 вода ☵
艮
КОН		 северо-восток гэнь
(пребывание)
незыблемость		 гора ☶
巽
СОН		 юго-восток сунь
(утончение)
проникновенность		 ветер
(дерево)		 ☴
離
РИ		 юг ли
(сцепление)
ясность		 огонь ☲
兌
ДА		 запад дуй
(разрешение)
радостность		 водоем ☱

И в заключение хочется сделать пару замечаний.

Первое — в японском языке много омонимов. Даже среди восьми триграмм две имеют одинаковое название (оно же — ОНное чтение).

Второе — об иероглифе 震 (СИН) гром. Его лингвистическое (не гадательное) значение — трястись, дрожать (фуруу, 震う). Еще он используется в слове «землетрясение» 地震 (дзисин) и словах с ним связанных. А еще, если приглядется к этому иероглифу, то очень видно: сверху ключ 173 — «дождь», а внизу — «дракон» из знаков зодиака. Тоже, кстати, ключ — 161. Поскольку он слабый ключ, то иероглиф СИН надо искать под 173 ключом.

*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
Hosted by uCoz